Прочитайте следующий пример, который иллюстрирует употребления слова even:

• Kate loves talking on the phone. She has a telephone in every room of the house even in  the bathroom. - Кэйт обожает разговаривать no телефону. Дома у неё течефонный аппарат находится в каждой комнате, даже в ванной.

 
Слово even - даже используется тогда, когда мы хотим сказать, что что-либо является для нас необычным или удивляет нас.

• Не always wears shorts - even when it's freezing. - Он всегда носит шорты - даже в мороз.
• These pictures uren t very good. Even I could paint better pictures than these. - Эти картины не самые лучшие. Даже я нарисовала бы картины получше, чем эти.
• Not even his best friend would lend him the money. - Даже его самый лучший друг не одолжил бы ему денег.
• We were all in a very good mood at the party, even Linda. - На вечеринке мы все были в хорошем настроении, даже Линда.

Эти слова часто путают из-за сходного произношения. Однако они имеют совершенно разные значения. Сравните:
То
Это слово используют как предлог (в, на, до) либо как частицу, употребляющуюся как показатель инфинитива глагола.

• Chris went to Washington, D.C. last week.
  На прошлой неделе Крис ездил в Вашингтон, округ Колумбия.
  
• She studied a lot (in order) to do well on the exam.
  Она много занималась, чтобы хорошо сдать экзамен.
  
• Bob wants to vote today.
  Боб хочет проголосовать сегодня.
  

have (has)  + Past Participle (Participle II, 3я форма глагола)

Употребляется:
1.    Для выражения действия, законченного к моменту речи, результаты которого налицо.

• I have written the letter. I want to send it.

2.    Для выражения действия или состояния, начавшегося в прошлом и продолжающегося до настоящего момента, для глаголов, которые не употребляются в Continuous Tense.

• Не has known English since he was a schoolboy.

• We have translated this text.
• Who has translated this text?
• Have you translated this text?
• What text have you translated?
• You have translated this text, haven't you?

Обычно:
1.    Время не указано.
2.    Использованы наречия already, just, ever, yet, etc.
3.    Время действия не истекло: today, this year, this month, etc.

Мы употребляем глагол have с некоторыми существительными для выражения наиболее распространенных видов деятельности:

а) принятие пищи: завтрак, второй завтрак (lunch), обед, чай, принятие пищи (meal), легкая закуска:

• We have breakfast at 8.30, all right?
• When would you like to have dinner?

b) еда и питье: напиток, кофе, проба, глоток и т. д.:

• I think I'll have a cheese salad, please.
• Can I have a quick taste of your ice-cream, Pat?

с) речь: беседа, болтовня, дискуссия, спор, разговор:

• Let's have a chat. Did you have an argument about work?
• I was having a conversation with Sue when the phone rang.

d) водные процедуры: умывание, ванна, душ:

• I want to have a shower.

e) отдых: отдых (релаксация), перерыв, отпуск, каникулы, выходной:

• Can I have some time off this week?
• I haven't had a break for ages.
• I think we all need to have a rest

Употребляется, когда речь идет о времени или о дате:

• What time is it?   
• It's one o'clock.   
• It's nearly two o'clock.
• What day is it today?   
• It's Monday.   
• It's the first of January.

It + since употребляются, когда речь идет о промежутке времени, прошедшем с того момента, когда что-то произошло:

• It's two weeks since I washed the car.
• It's nearly a year since our last holiday.
• It's a long time since you last wrote to me.