Друзья! 

Мы хотим поздравить каждого из Вас с Новым 2010 годом! Немногим более года мы начали работу над проектом RapidSteps. Сообщество проекта заметно выросло за прошедший год.  Проект был признан одним из самых полезных и перспективных web-сайтов уходящего 2009 года известными изданиями и интернет-порталами.  

Выражаем огромную благодарность всем нашим пользователям за внесенный вклад в развитие сайта. 

Спасибо за то, что были с нами в уходящем году. Мы готовим Вам много приятных сюрпризов в новом году.  Желаем, чтобы в наступающем году Ваши мечты сбылись.

С Новым 2010 годом, друзья!

Команда RapidSteps.

В предыдущей части мы узнали, почему на праздники американцы любят имбирный пряник. Теперь рассмотрим интервью с иностранцами. 

— Какая у вас странная и не совсем здоровая традиция — чрезмерно много есть и пить по праздникам. И ведь это все вы готовите в домашних условиях, а потом надо еще все убрать, перемыть, привести в порядок. Но поражает даже не это. Возможно, вы просто очень трудолюбивые люди, раз согласны готовить такое количество сложных блюд в домашних условиях, а не заказывать доставку готовых блюд из ресторана. А потом, как я узнал, вы моете всю посуду вручную, без посудомоечной машины. Но, даже это — ладно! Это как-то еще можно понять, принимая во внимание экономические условия вашей жизни. Но принять то, как вы ставите стол на праздник, я никак не могу.

— А как это мы так необычно устанавливаем праздничный стол?

— Вы, россияне, делаете просто удивительную вещь. Вы ставите стол точно посередине любого помещения, в котором собираются гости.

— А как надо ставить праздничный стол?

— Смотря, что вы считаете главным на вашей вечеринке. Если главное — еда и питье, то все верно, стол должен быть в центре, так как это — главная цель вечеринки. К своему удивлению, я заметил, что на всех ваших вечеринках стол всегда находится в центре помещения. Других вариантов я не видел. Наверное, у вас так принято.

— А как принято у вас?

В предыдущих частях мы рассмотрели некоторые традиции проведения Рождества и вопросы и загадки. А сейчас поговорим об имбирных пряниках.

У них очень популярны на Рождество то, что по-английски называется — “Gingerbread”. Это — имбирный пряник или коврижка, кстати сказать, довольно жесткая.

Продолжаем тему праздников в Северной Америке. Предыдущая часть статьи: Вопросы-загадки по теме “Новый год и Рождество в Северной Америке”.

Диалоги с иностранцами о подарках, подарочных карточках и радости дарения.

— Почему у вас в России нет подарочных карточек в магазинах? Я не хотел дарить русскому приятелю деньги на день рождения. Я  бы с удовольствием вручил ему подарочную карточку его любимого книжного магазина. Но там не только не оказалось таких карточек, продавец даже не понял, о чем я его прошу. И как это вы можете поздравлять своих друзей, родственников и знакомых без подарочных карточек?!

Ответ россиян: А мы — сами подарки!

Данный материал основан на реалиях языка и культуры США и Канады, являясь интересным и познавательным материалом по современному страноведению двух крупнейших англоговорящих стран. Раздел на английском языке предназначен для сильных языковых групп, на русском языке - для групп с недостаточной языковой подготовкой.

Предлагаемые мною “новогодние загадки” учитель может использовать на последних уроках полугодия перед зимними каникулами и новогодними праздниками. А можно устроить на этом материале вечера, викторины и другие внеклассные мероприятия, связанные с изучением английского языка.

Вопросы-загадки к викторинам, интеллектуальным играм, олимпиадам и страноведческим минуткам на уроках: