Точка с запятой указывает на продолжительную паузу между частями предложения.

Примеры использования:

• Neither of us spoke; we merely waited to see what would happen.
• He usually took great care; even so he made a few errors.
• Four objects lay on the desk: a large book; a spiral-bound notepad; a glass vase containing flowers; and a silver propelling pencil.

Двоеточие используется, чтобы указать на продолжительную паузу между частями предложения.

а)            Перед длинной цитатой или текстом прямой речи: