Относительные местоимения (Relative Pronouns) who, whom; which, that в значении «который» выполняют двойную функцию. В качестве местоимения эги слова являются либо подлежащим, либо дополнением в придаточном предложении. Одновременно он» являются союзными местоимениями, присоединяющими придаточное предложение к главному.
Местоимения who и whom относятся к одушевленным предметам, which — к неодушевленным предметам. That может употребляться по отношению как к одушевленным, так и к неодушевленным предметам.

Who, whom and whose

Местоимения  who, whom и whose относятся только к одушевленным предметам. Изредка они употребляются с животными и неодушевленными предметами.

• A boy who does not play games will never be healthy.
• This is the woman whose husband was killed by the dacoits.
• I have an Alsatian whose name is Bruce.
• This is John Paul whom I used to know as a child.
• The ancients worshipped the moon whom they called Diana.