Продолжим изучение правил грамматики, сегодня остановимся на достаточно важной и частой теме: употребление if.

а) If … should; if … happen to

Данные конструкции употребляются для того, чтобы рассказать о неприятных ситуациях и событиях.

We use these structures to talk about events and situations that are very unlikely.

• If you should finish early, give me a ring.
  = If you should happen to finish early, give me a ring.
• If he should be late, we will leave without him.
  = If he should happen to be late, we will leave without him.

б) If … was/were to

Данная конструкция указывает на невыполнимое условие или воображаемое событие в будущем.

• If the boss was/were to come in now, we would be in real trouble.
  =If the boss came in now, …

Конструкция также используется чтобы сделать указание более вежливым.

• If you were to move your chair a bit, we could all sit down.

а)            Структура need not + have + причастие прошедшего времени

Конструкция need not have done, указывает на то, что не было необходимости дела то, что уже было сделано.

• You need not have woken me up. I don’t have to go to work today.
• I needn’t have cooked so much food. Nobody was hungry.
• They need not have come all this way. (= They came all this way, but it was not necessary.)
• We need not have waited for his approval. (= We waited for his approval, but that was not necessary.)
• You need not have bought a new car.
• You need not have paid for that call.

Обратите внимание, что need not have не означает то же самое, что и did not need to. Когда говорят somebody did not need to do something, подразумевается что в этом не было необходимости (есть ли результат действии или нет – не важно).

Note that need not have does not mean the same as did not need to. When we say that somebody did not need to do something, we are simply saying that it was not necessary (whether or not it was done).

Сравните:

• I need not have bought it. (=I bought it, but it was not necessary.)
• I didn't need to buy it. (=It was not necessary for me to buy it.)

Этим топиком я начну небольшую серию статей об употреблении некоторых словосочетаний и отдельных слов, которые могут вызвать сложности в употреблении.

а)            Had better употребляется для того, чтобы сказать человеку, что, по-вашему, мнению он должен сделать.

• You had better turn that music down before dad gets angry.
• You had better consult a doctor.

Had better также употребляется, чтобы дать указание самому себе.  

• It is seven o’clock. I had better put the meat in the oven.

Had better может предполагать угрозу. Не употребляется в вежливой просьбе.

Сравните:

• Could you lend me some money? (просьба)
• You had better lend me some money. (If you don’t, there will be trouble.) (приказ)
  

Итак, продолжаю рассазывать о моем участии в программе, предыдущая часть тут.

Alex, one of your jobs will be folding t-shirts. Look how we do it.
Ok, I think, I’ll manage to deal with it.

Макс, ты видел нашу ванну?
Ещё бы.. Там 13 человек моется каждый день.
И че делать то?
Ну блин, я в тапочках моюсь.
Дожили, блин.

Ух ни фига себе, а что это за огромный ангар?
Это Волмарт.
Блин, там наверное всё есть.
Типа того. Знаешь, как в рекламе «только сегодня и только за 999.99 вы сможете увезти домой небольшой БОИНГ».

Вторая часть моего рассказа.

Ребята, вы Айбека ждете?
Да
Ну сейчас за вами приедут, подождите.
ОК.

Привет, я Инна, это Вася, мы тут живем, работаем у Айбека.
Прикольно, такой большой, просторный дом. Мы тут нормально поместимся, только кроватей, жалко, нет.
Издеваешься? Тут через пару дней будет человек 11 жить.
В натуре?? Блин, мы попали…

Так, Макс, короче мы оказались в доме непонятно у кого непонятно с кем и непонятно на кого будем работать. Доверять мы можем тут только друг-другу, все решения принимаем вместе, все деньги в общий котел. Идет?
Да, так и сделаем. Жесть… Ладно, пойдем хоть город посмотрим. Не заблудиться бы.

Ребята, ложитесь сэгодня спать пораньше, сэйчас я вас в волмарт отвезу за матрасами надувными, завтра поедем на работу.

Летом 2006 года я со своим другом-одногруппником Максом поехал в Америку по Work And Travel. Пережитое там словами описать трудно. Потому что сложно подобрать ТАКИМ эмоциям правильные слова. Одно могу сказать – это было незабываемо, и это очень повлияло на то, какой я сейчас. Я написал этот креатив, чтобы не забывать самому об этом приключении, и чтобы вы могли проникнуться тем, что со мной там произошло… Да, и чтобы было проще читать, я решил оставить одни диалоги. Ключевые диалоги этого отжига. Итак, понеслась!

Да тут у меня один друг летом в штаты ездил, офигенно отдохнул, денег привез..
Летом? В штаты? Прикольно.. Мож нам тоже двинуть?...
Хе-хе… Ну попробуй.

США – мировой лидер по числу обучающихся здесь иностранных студентов. Их количество приближается к 600 тысячам! Иностранные студенты со всего мира делают свой выбор в пользу обучения в США, т.к. этой стране удалось завоевать репутацию лучшего образовательного центра, где можно заложить прекрасную основу на будущее и наиболее полно реализовать себя. Ниже мы расскажем о нескольких важных аспектах, относящихся к жизни студента в США: проживании, медицинском страховании и банковском обслуживании, а также дадим полезные рекомендации по теме.

Проживание

Первый вопрос, который вы должны будете задать себе еще перед отлетом в Америку, это «где я буду жить?» У вас есть два варианта: на кампусе или в городе. Оба варианта проживания имеют свои преимущества. Ниже мы расскажем о каждом из них, что поможет сделать вам правильный выбор. Важно также учитывать, что зачастую небольшие учебные заведения изначально не располагают собственными студенческими общежитиями, поэтому школяры живут «на квартирах» и ежедневно самостоятельно приезжают на учебу.

Каждому человеку, когда-либо изучавшему иностранный язык, понятно, что без разговорной практики и общения с его носителями самые лучшие и дорогие курсы не дают желанного результата. Как известно, полное погружение в языковую среду считается наиболее эффективным способом изучения иностранного. Только вот поездка на Туманный Альбион с целью штудирования English придется по карману далеко не каждому. Но не спешите отчаиваться: достойной альтернативой может стать обучение на Мальте, где по-английски говорят не хуже, чем в Лондоне…

Омонимы (Homo = 'the same' + onymia = 'name') — это слова одной и той же части речи, одинаковые по звучанию и написанию, но разные по лексическому значению.

Случаи употребления глаголов have и take. Их отличия.