WOULD RATHER

В одном из предыдущих выпусков вы уже познакомились с выражениями, при помощи которых можно выразить свои предпочтения. Это слова prefer и would rather, например:

• I prefer driving a car to walking. - Я предпочитаю ездить на машине, а не ходить пешком.
• I'd rather go to the theatre than to the circus. — Я бы предпочла пойти в театр, а не в цирк.

Сочетание would rather может также употребляться при выражении наших пожеланий в отношении того, что бы мы хотели, чтоб кто-либо сделал. Если сразу после would rather есть указание на конкретное лицо, то глагол, следующий за этим указанием, будет стоять в прошедшем времени - Past Simple, например:

• I'd rather you cleaned your room now and not in the evening. -Я бы предпочла, чтобы ты убрался в своей комнате сейчас, а не вечером.
• I'd rather you didn't tell her my secret. — Я бы предпочёл, чтобы ты не рассказывала ей о моем секрете.
• I'd rather John didn 't look at me like that. — Я бы предпочла, чтобы Джон так на меня не смотрел.

IT'S TIME

В случае распоряжений и советов можно использовать выражение it's time - пора или давно пора - it's high time. После этого выражения, так же как и после would rather, можно употребить две конструкции. Первая из них - это инфинитив с to, например:

• It's time to talk. - Пора поговорить.
• It's time to sleep. — Пора ложиться спать.

Вторая возможность - после слова time поставить лицо, которое мы имеем в виду. В таком случае следующий за ним глагол будет стоять во времени Past Simple, например:

• It's high time you cleaned your room. — Тебе давно пора убраться в своей комнате.
• It's time you did your homework. - Тебе пора делать уроки.
• It's time you told her that you are in love with her. — Тебе пора сказать ей, что ты в неё влюблен.

HAD BETTER

Еще одним полезным выражением, если вы хотите дать кому-либо совет, является had better - лучше бы... После этого вы-ражения может стоять только глагол, например:

• You had better hurry. — Тебе лучше поторопиться.
• You 'd better smile. - Лучше улыбнись.

Отрицательная форма от had better образуется при помощи not после слова better, например:

• You had better not miss the bus. - Тебе лучше не опаздывать на автобус.
• You 'd better not smoke here. — Тебе лучше не курить.

SUGGEST

Если мы хотим что-либо предложить или посоветовать, мож-но также употребить глагол suggest - предлагать, советовать. После него могут выступать две грамматические конструкции. Первая из них - это gerund (т.е. глагол с окончанием -ing), например:

• I suggest going to the cinema. - Предлагаю пойти в кино.
• Не suggests waiting for the boss. - Он предлагает подождать шефа.

Вторая возможность - после глагола suggest вставить лицо, которое мы имеем в виду. За этим указанием должен следо-вать модальный глагол should, например:

• I suggest that you (should) wear a dress. - Советую тебе надеть платье.
• I suggest you shouldn 't drink before you drive. - Советую тебе не пить перед тем, как сядешь за руль.
• Не suggests that I should work with him. - Он предлагает мне с ним работать.

RECOMMEND, ADVISE

Еще два слова, которые употребляются при давании советов и предложениях, - это recommend и advise.

После слова recommend могут стоять следующие конструкции:

• The waiter recommends that we should try the soup. - Официант рекомендует, чтобы мы попробовали суп.
• Tlte waiter recommends trying the soup. - Официант рекомендует попробовать суп.
• The waiter recommends us to try the soup. - Официант рекомендует нам попробовать суп.
• После слова advise не может выступать конструкция с should:
• Не advised talking to him. - Он посоветовал поговорить с ним.
• Не advised те to talk to him. - Он посоветовал мне, чтоб я с ним поговорила.