Последний модуль теста - Speaking. После Writing все получают карточки на которых написано индивидуальное время и место проведения спикинга. В том центре где сдавал я, спикинг назначался в тот же день, в диапазоне примерно с 12-30 до 17 часов, на каждого минут по 20. Причем организаторы учитывали иногородних, которых записывали пораньше, чтобы успели на вокзал (например у меня был спикинг на 13-20). А в других центрах сдачи, я знаю, иногда записывают на спикинг даже на другой день. Вобщем, вы получили бумажку с вашим временем - и вы свободны. Можно уходить обедать, гулять вокруг тестинг-центра, нервно зубря фразы-шаблоны :), но лучше все же дать мозгам отдохнуть, они и так устали после трех модулей очень сложного теста. Я помню, что в отведенный мне час я кое-чего перекусил, и оставшееся время просто сидел на скамеечке, тупо глядя на бродящих вокруг голубей.
Итак, до вашего времени осталось 10 минут - надо уже быть на месте сдачи чтобы вас визуально отметил персонал центра. Они еще раз укажут на нужную дверь и попросят не волноваться.. Ага, как же.
И вот вас вызывают и вы заходите в класс. Сразу можете бегло оценить преподавателя - молодой/старый, мужчина/женщина, доброжелательный/сердитый и т.д. Все преподаватели этот тест должны проводить как роботы, ни одной вольной фразы, никакой лишней эмоции, запомните - задача у них такая - они не тестируют вас, и не общаются с вами (!), а просто читают вопросы из темы, а ваши ответы им довольно фиолетовы - все пишется на магнитофон, и проверять тест будет совсем другой человек. Поэтому не пытайтесь подмигивать преподавателю, располагая его к себе, или пытаться увести его от темы. Преподаватель на спикинге - это робот читающий вопросы, не забывайте.
Но все таки люди отличаются друг от друга, и поэтому я сказал - оцените бегло - кто будет принимать у вас тест. По моему мнению - мужчины говорят медленнее и четче чем женщины (у женщин в среднем выше тембр и выше скорость речи), пожилые люди в среднем более добродушны, а благожелательность преподавателя может вылиться в таких мелочах, как например, он не будет акцентировать паузу после недостаточного ответа а может сказать well и перейти дальше, или он увидит что какой-то вопрос вам более понятен и потратит на него чуть чуть больше лимита времени, да мало ли какие бывают нюансы. По своему опыту скажу - на первом тесте у меня был пожилой улыбчивый джентльмен, на втором - молодая красивая женщина, и первый спикинг сдавать было (даже не технически а чисто психологически) гора-а-аздо легче.
Итак, вы подошли к столу, естественно good day или даже hello (легкая неформальность не страшна). Я хотел своей второй женщине сказать чтото типа you look pretty nice - но побоялся... А вдруг посчитала бы подхалимом и обиделась бы? Кто их буржуев поймет, с их сексуальным харрасментом. Далее у вас просят паспорт (или два, не помню), вобщем даете доки на себя :) Оне ставят галочку в списке и говорят что дескать весь тест будет писаться на пленку. Сразу же нажимается кнопка записи и .. let's begin!
Спикинг делится на три части. Первая часть - о себе, любимом. Все вопросы жестко регламентированы и читаются преподом со своей бомажки. Ну сначала чаще всего рассказать о себе с какой-то стороны - кем работаете, нравится ли работа, почему выбрали, не хотите ли сменить; или кто у вас в семье самый дорогой для вас (приготовьтесь и к такого рода вопросам), с кем вы проводите большинство времени, и как, опишите такой тип людей, чем они характерны; или где вы живете, в доме или квартире, в центре или на окраине, каковы перимущества и недостатки. Затем следуют еще несколько вопросов по той же теме - а вот почему, а вот как лучше, а вот как вы считаете, и т.д. Всего вопросов 5-7, не больше. По времени минут 5.
В общем заранее тут подготовиться почти невозможно. В интернете есть масса ресурсов с собранными темами спикинга, на том же G'Day.ru постоянно обмениваются свежими темами только-только сдавшие, но поверьте мне - составители теста смогут найти для вас что-то новенькое и оригинальное, не встреченное ни в одном сборнике тем. Поэтому готовьтесь к первой части спикинга - просто рассказывая себе самому или кому-то (как я рассказывал многотерпеливому канадцу Трою) о себе, что угодно, о семье, о прошлом, о школе, об армии - каждая речь на 4-5 минут. Темы есть, надо только попытаться начать. И если вы развяжете язык говорением на подобные темы, вас не испугает уже никакой необычный вопрос. Вы секунду соберетесь с мыслями - и спокойно будете рассказывать еще одну страницу из своей жизни.
Дальше - карточка. Вам дают картонку, на которой написано задание. Преподаватель говорит - обдумайте ответ в течение одной или двух минуты и отдав карточку, отвечайте. Берите карточку, и быстро ее читайте. Обычно на карточке задание строится следующим образом (примеры) - Опишите самый запомнившийся праздник в вашей жизни. Где он проходил и по какому поводу? Кто на нем присутствовал? Что вам запомнилось на нем больше всего? Или другая тема - Какой человек оказал на вашу жизнь наибольшее влияние? Почему? Расскажите вкратце о его жизни. В чем вы хотите или не хотите быть на него похожим?
Вобщем, на карточке предлагается описать некоторую ситуацию (первый вопрос карточки), и выделить в ней два-три аспекта, которые подчеркиваются остальными вопросами карточки. Для подготовки к вопросам по карточке вам предлагается лист бумаги и карандаш, в качестве черновика. Этот лист остается у вас до конца ответа по карточке, предполагается что вы напишете там краткие тезисы ответов, но лично я использовал этот лист для других целей.
В спикинге, как и во всем тесте в целом, действует правило - отвечайте точно и полностью на каждый поставленный вопрос. Это значит, что на каждый вопрос, перечисленный в карточке, вы должны дать четкий ответ. Если вы пропустите один из вопросов, например про праздник (см. выше) скажете что это было, где происходило, что впечатлило... но забудете сказать кто присутствовал (а это один из вопросов карточки) - это будет большой минус. Вот поэтому, оценив обстановку, я схватил этот листочек, и настрочил на нем сокращенно.. что бы вы думали? - вопросы из карточки :-) Преподавателю было все равно, а я хоть имел перед глазами список - на что отвечать...
Итак, ответ по карточке - это монолог. Вы говорите, преподаватель молчит (но следит за временем). Вы не должны говорить ни мало, ни много. Если на ответ дается 2-3 минуты (эту цифру я точно не помню), то 1 минута это так же плохо как и 5. Если вы оттараторили все что хотели слишком быстро, или если сказали мало и больше не знаете что говорить - повиснет неловкая пауза - это большой минус. Если вы затянули ответ, и преподаватель перебил вас словами well, that's enough, с переходом к третьей части модуля - это тоже большой минус.
Внимание, повторю: На спикинге не должно быть пауз! И преподаватель не должен останавливать ваш словесный поток словами "достаточно"! Это грубые ошибки.
Если от вас ожидают ответа - никакой тишины! Тишина - это провал теста. Если вы не знаете что сказать, виляйте вокруг да около, несите связную чепуху, выкручивайтесь - только не молчите! Допустима пауза в 3-4 секунды на обдумывание ответа. И даже ее лучше разбавить каким-то мычанием типа aha!.... well... или that's interesting question, let me think a bit... А в это время уже стройте в голове фразы ответа. Но не молчите!
Есть на спикинге так называемые плохие вопросы. Это например, если вы не поняли вопроса. Прямо переспрашивать вопрос нельзя. Фраза sorry what did you say - ставит крест на вашем тесте :( Дать понять, что вы не расслышали вопроса - еще больший грех чем молчание. Или если вопрос вы расслышали и поняли, но совершенно не знаете что по нему сказать. Ну такие случаи бывают редко, обычный человек хоть что-то да из себя выдавит, приплетет на эту тему шутку и пример из личной жизни (это только приветствуется) и вопрос будет взят. Но бывают все-таки вопросы неберущиеся (как следствие стресса тестируемого, например).
Учебники (неофициальные) по подготовке к тесту предлагают несколько шаблонов чтобы уйти от плохого вопроса. Не буду их приводить, т.к. не помню (они все есть в литературе по которой я готовился, следующим постом выложу список книг), но приведу пример из своей практики с одной такой фразой.
На втором тесте в первой части спикинга зашла речь о моей работе, слово за слово, и тут мне задается вопрос, ключевое слово в котором "нойс". Не смейтесь, граждане, стресс еще не то вытворяет. Короче, чувствую я, что абсолютно вылетело у меня значение этого слова. В голове прошуршали какие-то knows и nice - и пустота. Чувствую, что молчу я уже угрожающе долго, секунд пять, надо срочно что-то говорить. И тогда я в отчаянии запулил фразу-шаблон из книжки. Я широко улыбнулся и проговорил развязным тоном (мне не хватало только сигары и ног на столе) - do you know, i haven't so much to speak about such topic, so... if you don't mind, we can... тут я уже не знал что говорить (как у Остапа "ибо..."), но преподша сверкнула глазами и задала следующий вопрос. И опять про "нойс". Наконец в моем мозгу что-то щелкнуло и я с облегчением сказал - well, that's what I think about NOISE on the workplace. Вспомнил я, вспомнил этот чертов нойс. Но без той предущей фразы, думаю ситуация была бы совсем плохая.
На первом тесте я кстати один из вопросов тоже недопонял. И спросил препода, но не в лоб - повтори что сказал! - а переспросил - "вы имели в виду - в каком доме я живу - отдельном или многоквартирном?.." - в полуутвердительной форме. Хитрый дедушка улыбнулся и сказал - "нет, не совсем, я имел в виду - то-то и то-то". Вопрос был реанимирован. Но лучше конечно, без таких переспрашиваний.
После ответа на карточку вас ждет третья, последняя часть модуля - дополнительные вопросы, связанные с темой из вашей карточки. Тут уж подготовиться к конкретным вопросам просто невозможно, ожидайте всего чего угодно. Вам возможно прийдется пофантазировать - неважно, от вас никто не ждет правдивых фактов вашей биографии (и никто не будет их проверять), как и никто не ожидает что вы будете высказывать свою честную точку зрения на вещи.
Отвечайте всегда так, как проще выразиться, и как логичнее и законченнее выходят фразы. Если вас спросят, как на ваш взгляд, будет выглядеть транспорт через 50 лет, и вы начнете отвечать как со страниц фантастического романа или фильма "5 элемент" - ничего, это нормально. На спикинге проверяются не факты, которые вы излагаете, а то, как свободно вы владеете языком, как легко поддерживаете беседу на разные темы. Так что фантазируйте не здоровье, но в границах здравого смысла, конечно. Вопрос - ваш ответ из одного или пары предложений. Вопрос - ответ. Всего вопросов около 7, может чуть больше.
Затем следует обоюдное сенкью, выключение магнитофона, обоюдное гудбай - и вы сдали тест!
Весь спикинг занимает в среднем 14 минут, но мне они казались вечностью :)
Итак, повторю главные правила спикинга.
- Внимательнейшим образом вслушивайтесь в вопросы преподавателя. Малейшее недопонимание - и вы потеряли вопрос.
- Плохие вопросы можно попытаться обойти шаблонами "ухода", но лучше на такие ситуации не нарываться.
- Не говорите ни слишком много, ни слишком мало на каждый вопрос. Ваш ответ должен содержать 2-3 не длинных предложения. Можно одно но посложнее. Впрочем не увлекайтесь сложностью, преподаватель может не понять разлета вашей мысли.
- Не молчите! Даже если вам задали вопрос а затем препод уронил карандаш и полез его доставать - продолжайте отвечать! На пленке не будет видно упавшего карандаша, а вот ваша пауза будет губительна.
- По карточке отвечайте четко и достаточно на каждый из вопросов.
- Не предлагайте для разговора другие темы - преподаватель не имеет права отступать от вопросника.
Ну вот, гигантский труд закончен, IELTS описан.
Предыдущая часть тут.
man_of_sense