Недавно мне понадобился список наиболее употребляемых устойчивый выражений с предлогами. Я оформила его в электронный вид и спешу поделиться с Вами, друзья :).

·         to agree to
соглашаться на (с)

·         to ask
просить

·         to belong to
принадлежать чему-либо, кому-либо

·         to laugh at
смеяться над

·         to leave for
уезжать в

·         to listen to
слушать кого-либо, что-либо

·         to look at
смотреть на

·         to look for
искать кого-либо, что-либо

·         to look after
присматривать за

·         to take care of
заботиться о

·         to object to
возражать против

·         to start for
отправляться в

·         to send for
посылать за

·         to put an end to
положить конец чему-либо

·         to wait for
ждать кого-либо, что-либо

·         to be afraid of
бояться чего-либо

·         to be angry with
сердиться на

·         to be rich in
быть богатым чем-либо

·         to be fond of
любить кого-либо, что-либо

·         to be interested in
интерисоваться

·         to be pleased with
быть довольным кем-либо, чем-либо

·         to be proud of
гордиться кем-либо, чем-либо

·         to be sure of
быть уверенным в

·         to be suprised at
удивляться кому-либо, чему-либо

·         to bring about
осуществлять, приводить к

·         to come across
наталкиваться, встречать случайно

·         after all
в конце концов

·         day after day
день за днем

·         the day after tomorrow
послезавтра

·         long after
спустя долгое время

·         to name after somebody
назвать в честь кого-либо

·         to lean against something
опираться о что-либо

·         to strike one's head against something 
удариться головой о что-либо

·         to aim at
целиться в

·         to arrive at
приезжать

·         to call at
заходить куда-либо

·         to hint at
намекать на

·         to knock at
стучать в

·         to throw at
бросать в

·         the day before yesterday
позавчера

·         long before
задолго до этого

·         before long
скоро, вскоре

·         by chance
случайно

·         by heart
наизусть

·         by land (sea, air)
сухим (морским, воздушным) путем

·         by means of
посредством

·         by mistake
no ошибке

·         step by step
шаг за шагом

·         by train (tram, bus, ship)
поездом (трамваем, автобусом, пароходом)

·         to buy from
покупать у

·         to borrow from
занимать у

·         to differ from
отличаться от

·         to make from
делать из

Примеры употребления:

·         They were about to leave when I came.
Они собирались уходить, когда я вошел.

·         I come across an old friend when I was in Moscow.
Я случайно встретил старого друга, когда был в Москве.

·         Has the doctor been sent for?
За доктором послали?

·         The hunter aimed at the deer.
Охотник прицелился в оленя.