
Основы английской грамматики говорят нам о том, что полноценное предложение в английском языке требует: подлежащее и сказуемое или же субъект, глагол и объект. Что же это обозначает?
Подлежащее или субъект
Подлежащим или субъектом в предложении может быть лицо, место или идея, которые управляют всем предложением. Это то, о ком или о чем в предложении идет речь. К примеру:
Лицо: My father has trouble understanding English grammar basics.
У моего отца трудности с пониманием основ английской грамматики.
Вещь: That sentence was incomplete.
То предложение неполное.
Место: Wolverhampton is a town in the United Kingdom.
Вулвергемптон – небольшой городок в Соединенном Королевстве.
Идея: English grammar rules are confusing for many people.
Правила английской грамматики являются затрудняющими для многих.
В предложениях выше “My father”, “That sentence”, “Wolverhampton” и “English grammar rules” являются подлежащими. Если использовать термины, подлежащее в английском может быть или существительным, или местоимением, но однако гораздо проще запомнить, что оно должно отвечать на вопрос “who or what?”(кто или что?).
Заметьте что, подлежащее в английском не обязательно должно быть одним словом, оно может быть словосочетанием или группой слов.
Сказуемое или глагол
Определяя подлежащие, сказуемое или глагол является выражением действия, которое отвечает на вопрос “what about them?” (что о них?).
В выше приведенных примерах “has trouble understanding”, “was”, “is” и “are confusing” можно считать сказуемыми. Два сказуемых посередине довольно просты. В первом же и последнем примере глаголы составляют сложное глагольное сказуемое. В последнем словосочетании глагол “confusing” сам по себе не несет нужного смысла, и поэтому мы добавляем к нему слово “are”, чтобы сделать мысль полной. Также предложение можно переписать: “English grammar rules confuse many people.” Но обратите внимание на то, как при этом изменился эффект воздействия предложения на читателя. Самым сильным эффектом обладало предложение “English grammar rules are confusing”, тогда как в “English grammar rules confuse” – этот эффект отдаляется от нас из-за смены глагольной конструкции.
В тоже время “has trouble understanding” можно заменить на “can not understand”, “struggles to understand” или “never understood”. Но каждая замена производит определенные изменения в смысле или в подтексте предложения.
Объект или дополнение
Объект или дополнение – это тоже немаловажный член предложения, хотя иногда в конструкции предложения он может отсутствовать. Вопросы к дополнению задаются от подлежащего и сказуемого. В примерах выше к дополнению относятся “English grammar basics”, “incomplete”, “in the United Kingdom” и “for many people”. Дополнение делает более полной мысль и, соответственно, предложение.
В таких терминах, как фраза, придаточное или сложное предложение в английском легко можно запутаться. Но избежать этого еще проще. Как? Забудьте о терминологии и запишите слова, выражающие основную идею предложения. Затем задайте вопросы:
Полностью ли в них выражена мысль?
Понятно ли читателю кто и что делает и кому?
В предложении выражена одна мысль или более?
Если мысль неполная, значит у вас фраза или придаточное предложение. Для того, чтобы превратить его в полноценное предложение, вам нужно добавить недостающие элементы или соединить это придаточное с другим.
Если же в предложении присутствуют более чем одна полная мысль, у вас сложное предложение. Возможно, чтобы облегчить читателю задачу, вам стоит разбить его на два самостоятельных предложения.
Помните, что ясность мысли и простота для читателя иногда бывает важнее, чем бездумное следование техническим правилам построения предложения.